帶刺的玫瑰
我細心地照料她,我很擔心她會自殺。事故發生後的第三天葬禮舉行,妹妹親自到場了,但她暗淡無光的眼睛以及了無生趣的表情和她整潔的黑衣服形成鮮明的對比。埋葬了親人的遺骸後,我們默默地接受熟人的安慰和祝願,我幾乎不能堅持下去了,但妹妹看起來面無表情,彷彿自己不存在似的。
我把她帶回家,然後筋疲力盡地躺下睡著了。大約一小時後,我醒了過來,想要上廁所。canovel.com路過妹妹的房間時,我忽然聞到一股異味,我忙敲了敲妹妹的房門,沒有回音,情急之下,我開始用力撞門。門被撞開後,我跌進房裡,立即聞到了刺鼻的煤氣味和火爐的嘶嘶聲,感謝上帝,妹妹睡在靠門的床上,我連忙把她抱到客廳,將她平放在沙發上,然後跑回去關上煤氣和火爐,再大開窗戶,這才回到妹妹身邊。
她的臉色好多了,呼吸也正常了一些,但很微弱。我用力搖著她的手,不住地說:「醒醒,小妹,快醒醒。哦,不要這樣嚇我,小妹,不要離開我,醒醒,小妹,我愛妳,不要離開我,快醒醒。」她呻吟出聲:「讓我一個人待會兒,我想死,我應該死,你不會愛我的,我很害怕,讓我死吧!」「不要呀,小妹。妳不要留下我一個人呀,我和妳一樣都失去了很多,也許更多。不要再嚇哥哥了,我不想再失去妳這個妹妹。」
她睜開眼睛,第一次哭了出來:「你不知道,是我殺了他們,是我的錯!」「妳說什麼?哥哥知道妳不會這樣的。」她搖著頭說:「如果不是為了我,他們就不會在路上,就不會出事了。」我盡力安慰她:「好吧,那麼妳究竟做了什麼呢?」「爸爸打電話給我,說媽媽已經告訴他我們吵架的事了,他們正在趕回來,我還聽到在電話裡,媽媽和爸爸吵嘴了,我想他們一定是因為在路上爭吵才出事的。」「好了。」我說:「妳和媽媽吵架了,爸爸想彌補此事,然後出了事故,但這並不是妳的錯啊。好了,告訴哥哥,妳和媽媽究竟為什麼吵架?」
「因為你!」她說著把頭深深地埋進墊子裡。我愕然,這關我什麼事呢?當下我追問她,最後終於弄清楚了事情的來龍去脈。起因是妹妹發現了媽媽的日記。我們一家人都喜歡回顧過去,時不時地就想翻翻過去的東西看看。那一次妹妹要寫有關家庭的作業,就到閣樓上找材料,偶然中發現了媽媽的日記本,雖然知道這樣不對,但還是偷看了媽媽的日記。要命的是媽媽的日記是從爸爸到西海岸工作時開始的,也就是那年夏天我和媽媽初體驗的那天開始。
雖然日記裡記錄的是甜蜜的事,但對於妹妹來說,卻無疑是噩夢的開始。「我記得日記上詳細地記錄了爸爸走後發生的所有事情。」她說,「第一周媽媽很憂鬱,但很快媽媽就高興起來了,她在日記裡說那晚她很高興,因為她發現你已經長大成人了。」她忽然露齒一笑。哦,這是個好兆頭,她這幾天第一次笑了。「你還記得那晚嗎?那晚她教你打牌。」她問我。
「當然記得。」我說。「我從那時起就懷疑會有什麼不尋常的事情發生,因為她從來沒有教過我們其他孩子。我還記得當時你回去睡覺時她的眼神一直跟著你,直到你消失在過道上。我想知道你們後來發生了什麼,所以我看了媽媽的日記。」我很吃驚媽媽會如此大意,不但記錄下了我們交往的經歷,居然還大模大樣地把這樣一本淫亂的日記放在閣樓上。當然我也很想知道她記錄得有多詳細,她是否真的把我當作愛人。「當我看到你們第一次做愛的記錄時,我的心碎了。」她的臉轉向我,十分生氣,但又很悲傷,「你知道嗎?我一直以為你是愛我的!」天,怎麼會這樣?
我幾乎癱倒在地,妹妹是在嫉妒嗎?妹妹這時說的很快,彷彿想要在自己失去勇氣前把心裡話都說出來一樣。「我本以為可以控制自己,我是說,我雖然早就懷疑你和媽媽有…有了…那種關係,但是當事實白紙黑字地擺在我面前時,我簡直要發瘋了。」「我跑去找媽媽,找遍了所有骯髒的字眼辱罵她,我罵她是蕩婦、妓女、變態。我責問她已經有了一個世界上最好的丈夫,為什麼還要來偷我唯一愛著的男人。」見鬼!她說偷,那麼她根本就與爸爸無關了。
「等一下,小妹。」我連忙打住她的話頭,「妳剛才說什麼?我怎麼一直以為妳對我不感興趣呢?」「我愛你,哥哥,我一直愛著你。」她有些害羞,「你還記得那次我們在過道相撞、互相摟著五分鐘的事嗎?」我笑了,說:「當然記得,彷彿就在昨天一樣。」「你知道當時我為什麼躲開嗎?當時我的下面濕透了,我怕你以為我還小,尿褲了,我不想你把我看作小孩子。」
「原來如此。」我恍然大悟,「那麼我和妳玩『感覺到了麼』的遊戲時,妳為什麼老躲我?我還以為妳討厭我。」「你摸我乳房的時候我有跑過嗎?」她不服氣地問,「後來我躲避你是因為我想看看你是不是有勇氣來追我。你真的是有點孩子氣,知道嗎?」說著她向我微微一笑,使我感覺好多了。
但我不得不破壞這種氣氛,因為她的內疚還沒有消除。「後面怎樣了,告訴我。」我繼續問:「為什麼妳認為這次事故是妳的錯?」她的臉一下子又陰沉下來。
「我知道媽媽對爸爸說了我們之間的爭吵的事,而且她可能坦白了一些東西。爸爸邊開車邊打電話給我時,我也聽到了媽媽的聲音。她好像在說什麼『你知道的還不夠嗎?』,我想媽媽可能透露了一些東西,但沒有說到…說到…」她的聲音一下放得很低,彷彿隔牆有耳似的,「…你們亂…亂倫的事。」「我擔心爸爸因為生氣,一直和媽媽爭吵,而沒有注意到其它的車輛,我提醒他了,但沒用。如果我不和媽媽吵的話,就不會有這事的發生了。」
我總算明白了事情的原委,我捉住她的肩頭,讓我們面對面。「聽我說,妳好像忘了爸爸是一個意志堅強、受過嚴格訓練的、有原則的人。他懂得區分感情和職責的關係,這一點沒有人能比他做得更好。無論媽媽當時和他說什麼,他都不會失控。」「妳相信哥哥嗎?小妹。我和調查這次事故的警官談過,他們告訴我一些事實。首先,爸爸看到了對面的車,從爸爸剎車後車輛滑行的軌跡來看,爸爸當時並沒有加速,他做了一切努力避免撞車的發生,但路的右邊是懸崖,無路可走,爸爸已經盡力了。」「還有,即使不是因為妳的緣故,他們也要從教堂回來。」我盯著妹妹的眼睛說,「妳只不過是讓他們提前幾分鐘回來而已,但事實是即使他們早幾分鐘或晚幾分鐘回來,在路上他們都會碰上那個醉酒開車的混蛋。」
「所以,這不是妳的錯。」妹妹看著我,看起來寬慰多了,但突然她惴惴不安地說:「那麼,現在我們怎麼辦?」「妳說呢?」「我說過我愛你,哥哥,我需要你。剛才你搖我的手時,我聽到你說你愛我,那麼你是不是也‘需要’我呢?」
我牽著她的手來到父母的臥室,讓她躺在他們的床上。出乎她意料的是我只是挑了一件睡衣給她穿上,然後給她服用了安眠藥。「我帶妳來這是因為我們今晚要一起睡,但只是睡覺而已。」我在她耳邊低聲說,「今天下午的事發生後,我不想妳有意外,所以我要看緊妳。」「不過,今晚我不會碰妳一根手指,我還有好些事情要考慮。」我看著妹妹睡著後,返回她的臥室去找媽媽的日記。找到後,我再回到她身邊。由於安眠藥的作用,妹妹沉沉地睡著了。