神秘之河（3）

我觉得自己的双臂就快脱臼而出了。

最糟一次是人们在缠绕着绳索，而我们向前拉着第二根逆流而上的船绳时。

船身在翻滚着波浪的河水中急剧摇动着。

一旦松驰的部分全被绷紧，第一根绳上的结就必须马上解开，这样船才可以前行。

这根船绳还必须留着备用，但不能落到水中，以免可能搅进螺旋桨里。

就这样终于成功地将船驾驶到平静的河面上，还必须照例再干一回。

我们休息了一会，吃了点食物，商讨着第二只船少用一条绳索拉，而靠第一条舶的部分动力来拖第二条船是否值得。

这意味着须有两人在驾驶舱内，每个人都赞成由佩伯驾驶第二条船通过那些礁石，因为先前他表现得相当出色。

经历了如此紧急情况，船舱仍滴水未进，和当初一样完好无损。

意见被采纳了。

由玛莎操纵着这条逆流而上的船舵，所以第二条船部分受到第一条的牵引，一部分被绳索拉着，一部分受到急流的拖曳。

双臂已疲劳得快断了，我们吃力地搬着所有的贮备品及私人物品，慢慢地跋涉过河。

还没待我靠近看清发生了什么事。

突然从罗瑞和马森那里传来一阵令人惊愕的争吵声。

这俩个早存有敌意的男人因为一把贵重的来福枪掉进了水中，终于吵了起来。

马森谴责着这个英国人，这个英国人反过来又将责任归咎于马森身上，俩人几乎快打起来了。

玛莎出面调停着，尽管她比这两人要矮一个头，但要员的权力驱使她这么做。

我听不清她在说什么，但语气虽平和又带着辛辣的愤怒。

玛格丽特脸色乍白，卡拉紧挨在罗瑞身后，马森看上去非常不高兴，杰克站在老板身旁，一付和蔼可亲的模样。

很显然，假如哪个男人没有服从她的命令，他便会立刻出来干涉。

当事情发生时，我正同科林在一起。

我们一整天都耗费在了两条船上，他并不象他的同事那么健谈，然而似乎是个容易相处的男人。

他看上去有点抖颤。

“没有这玩意我们照样能走下去，”我说。

“拥有来福枪，我们才能走下去。

假如有东西拦截我们，就非要用到枪。

”“碰上印第安人怎么办？